译文
安史叛乱至今尚未平息,这使(shi)君臣深切愤恨。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚(chu)楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
黄昏(hun)杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
不料长戟三(san)十万的大军,竟然开关门投降元凶。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有(you)我和眼前的敬(jing)亭(ting)山了。
蜀道真难走(zou)呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒(xing),让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
堂:厅堂
①朝:朝堂。一说早集。
⑶乔木:指梅树。
①采芳人:指游春采花的女子。 杳(yǎo):没有踪迹。 顿觉:顿时觉得。 游情:游玩的心情。
总征:普遍征召。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
①雉(zhì)子:指幼雉。