译文
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
清脆(cui)的乐声(sheng),融和了(liao)长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜(ye)风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一(yi)层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶(gan)到辽西,与戍守边关的亲人相见。
当你在阶前与女伴斗草时我们初(chu)次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空(kong)灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
谨慎(shen)地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
11.足:值得。
[16]修坂:高高的山坡。修,长。坂,斜坡。造:到、往。玄以黄:指马病。《诗经·周南·卷耳》:“我马玄黄。”
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。