译文
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就(jiu)像听到仙乐眼也亮来耳也明。
旷野(ye)无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
荷(he)花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的(de)西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
饱食终日无忧(you)虑,日出而作日入眠。
再向上帝报告完毕,然后(hou)你才会断气闭眼。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经(jing)整整三十五个年头(端午节)了。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间(jian)的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
注释
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
(13)田猎:打猎。射御:射箭驾车。贯:通“惯”,习惯,熟习。禽:通“擒”。也可作名词讲,指鸟兽。
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。
2、事:为......服务。