译文
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情(qing)淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深(shen)深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢(huan)欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流(liu)动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林(lin)中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交(jiao)相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
如今我来治理这个郡(jun)县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
边塞上有很多侠义少年,关外春(chun)天可见不到杨柳。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
注释
曷:同“何”,什么。
⑦允诚:确实诚信。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
以:来。
20、才 :才能。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
⒂若云浮:言疾速。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。