译文
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
小时不识天(tian)上明月,把它称为白玉圆盘。怀(huai)疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
大病初起,精神困(kun)倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
四十年来,甘守贫(pin)困度残生,
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太(tai)久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
注释
⑥卓:同“桌”。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
(32)濡染:浸沾。