译文
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
九死一(yi)生到(dao)达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共(gong)饮(yin)。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便(bian)心满意快。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空(kong)虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两(liang)地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
注释
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
⑸芙蓉:指荷花。