译文
在茫(mang)茫的(de)汉江上飘来荡去,日到黄昏你(ni)还想要去哪里?
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
天台山虽高四万八千丈,面对(dui)着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
这美丽的人儿是徐飞琼身(shen)边的女伴,偶然离开了居(ju)住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种(zhong)娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
为我铺好床席,又准(zhun)备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
注释
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
(3)吕梁:《列子·黄帝》:“孔子观于吕梁,悬水三十仞,流沫四十里,鼋鼍(yuán tuó)鱼鳖之所不能游也。”其地不名一处。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
修途:长途。