译文
秋天夜晚的(de)南湖(hu)水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色(se),痛快地赏月喝酒。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
神思恍惚啊(a)望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为(wei)豺狼踞此为非造反。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美(mei)好。
叹息你又一次不能遂意,何况在这(zhe)柳条新绿的初春。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆(zhao)?”第二年,仲纯之父亡。)
注释
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
①待用:等待(朝廷)任用。
几回眠:几回醉。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
⒁寄寓:犹言旅馆。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。