译文
辞粟只能隐居首阳山，没有酒食颜回也受饥。
明天一早，我就要踏上离开广陵的路途了，朋友，珍重，我就记住今天晚(wan)上一场款款情伤的别宴，喝！再干一杯！
你前后又作过两地的太守，如鱼鹰再度翻飞。
“有人在下界，我想要帮助他。
在等待丈夫的地方，江水滔滔不(bu)绝地流淌着。
夸耀着身份，即将到军队里(li)赴宴，数量众多，场面盛大。
登楼极目四望，不觉百感交集，可叹自己的这番心意，古往今来，又有几人能够理解呢？镇江一带的山川形势极其险要，简直是鬼斧神工，非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭(ping)藉，而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江，东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势，正是进可以攻，退可以守，足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事，原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算！
一腔悲愤(fen)，园陵松柏竟凋零！
乘船由扬州而南下，长长的流水一直通向会稽。
看到他落笔，风雨为之感叹；看到他的诗，鬼神都为之感动哭泣。
相思苦岁月摧人老青春有限，多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
西岳高耸似一位德高望重的老人，群峰在其周围则像他的儿孙。
司农曹竹虚说：他的族兄从歙县去扬州，途中经过朋友家。此时正是盛夏时节，此兄停下行程坐到友人书屋中，觉得这间屋子十(shi)分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里，友人说：“这里有鬼，晚上不能住在这里的。”此人不管，强要住下。深夜，有东西从门缝间慢慢进入，像夹带的纸一样薄。进入房间后，便逐渐展开化为人的模样，原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌，变成吊死鬼的样子。曹笑着说：“同样是头发，只是有些凌乱；同样是舌头，只不过稍稍长了些，有什么好怕的？”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说：“有头的我尚且不怕，何况你这没有头的东西！”鬼的招数出尽了，便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来，再次住到这里，深夜，门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋，曹便唾骂到：“又是那个倒霉的东西吗？”鬼竟然没有进去。
既然都说没有可担忧，为何不让他尝试？
枕头是龙宫的神石，能分得秋波的颜色。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏；就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
谁帮我寄去重重的离愁，这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远，万水千山阻隔，哪里知道故园今在何处？只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成，因我痛苦的彻夜难眠。
山中的气息与傍晚的景色十分好，有飞鸟，结着伴儿归来。
注释
左牵黄，右擎苍：左手牵着黄犬，右臂擎着苍鹰，形容围猎时用以追捕猎物的架势。
⑴萧萧：凄清冷落的样子。原为象声词，如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”，《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”，《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗：镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗，当以琐窗为胜。
⑶春山：春日的山。亦指春日山中。空：空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静，无声，好像空无所有。
是：此。指天地，大自然。
（19）瞢：音孟，闷，不舒畅。
⑷心如结：比喻用心专一。朱熹《诗集传》：“如物之固结而不散也。”
5. 而：同“则”，就，连词。