译文
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在(zai)萃景楼(lou)上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江(jiang)。第二天早(zao)上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官(guan)回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
奈(nai)何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
注释
81、诸葛孔明:三国时诸葛亮的字。元直:徐庶的字。两人原来都在刘备部下,后来徐庶的母亲被曹操捉去,他就辞别刘备而投奔曹操,诸葛亮没有加以阻留。
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
⑶嗤点:讥笑、指责。
[29]挪身:挪动身躯。