译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
离别山(shan)川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在(zai)花下投射出朦胧的阴影。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力(li)量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白(bai)发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
违背准绳而改从错误。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事(shi)随(sui)时光流逝人成白首。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
我家有娇女,小媛和大芳。
注释
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
⑻王人:帝王的使者。
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”
⑹.冒:覆盖,照临。
屯(zhun)六十四卦之一。
⑻漫:徒然,白白地。华表语:指向皇上进谏的奏章。华表,又名诽谤木,立于殿堂前。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
⒀尚:崇尚。