译文
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳(zha)乱鸣。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
只是因为(wei)到中原的时间比其它植物晚,
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子(zi)也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
高声唱着(zhuo)凤歌去嘲笑孔丘。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(zhang)(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留(liu)驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
你将在沙漠留恋地(di)回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
注释
⑸中天:半空之中。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
(11)天理:指牛的生理上的天然结构。
⑤殷:震动。
(69)谢:告辞,告别。以上写学道炼丹者的离别。
⒀跋履:跋涉。
⑴天山:指祁连山。