译文
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不(bu)(bu)能轻易放过。没(mei)等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之(zhi)时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小(xiao)鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干(gan)了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
家乡多次遭(zao)遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
注释
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
⑶穷巷:深巷。
⑴彭蠡湖:即今江西鄱阳湖。彭蠡湖口:即今鄱阳湖口,长江与鄱阳湖在九江附近与相接。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。