译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是(shi)牢守节操,家中只有破屋数间。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
往昔的种种情事好像梦境一样(yang)去悠悠,就(jiu)像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住(zhu)她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出(chu)的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安(an)排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
你如(ru)远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
注释
101汪:汪汪,形容眼泪多。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
⑹俟:等待。公家:官家,须:需要,即下所谓“征敛”。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。