译文
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
饿死家(jia)乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
在秋夜(ye)里烛(zhu)光映照着(zhuo)画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被(bei)掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼(ti)叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
26.况复:更何况。
是:这
⑻驿路:有驿站的大道。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
⑼年命:犹言“寿命”。
烟波:湖上的水气与微波。
⑧阙:缺点,过失。