译文
蟀仿佛在替我低声诉说。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去(qu),别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷(he)花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明(ming)朝终将离去,还是忍耐一些。
客居在外虽然有(you)趣,但是还是不如早日回家;
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着(zhuo)手杖去观赏山水。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们(men)渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭(jian)袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三(san)(san)万场。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
注释
冥冥:昏暗
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。