译文
当今之(zhi)世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里(li)滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了(liao)先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从(cong)而又作了一首歌:
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
空剩下一丝余香留在此,心上(shang)人却已不知道在哪里去留?
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
年底(di)临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考(kao)验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次(ci)显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
注释
②西园:指公子家的花园。
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
9.北定:将北方平定。
宜:应该
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。