译文
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
当年碧峰上(shang)遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏(cang)匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发(fa)源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻(fan)腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际(ji)。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
执(zhi)笔爱红管,写字莫指望。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
注释
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。
⑵经年:终年、整年。