译文
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
文长对自己的才能谋略看得很(hen)高,喜欢出奇谋妙(miao)计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领(ling)。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和(he)他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达(da)胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟(chi)晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换(huan)回美酒,我们对斟对饮,寻乐追(zhui)欢,陶醉在这长满青苔的深院。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
注释
(13)掎:拉住,拖住。
⑶南湖:即洞庭湖。白蘋:一种水生植物,又称“四叶菜”“田字草”,是多年生浅水草本,根茎在泥中,叶子浮在水面之上。
⒄帝里:京城。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
②花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”