译文
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车(che)上玉铃丁当响声错杂。
我顿时感觉(jue)到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
神君可在何处,太一哪里真有?
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地(di),被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东(dong)面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固(gu)而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
心绪纷乱不止啊能结识王子。
临水的陡峭山崖上的树(shu)好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城(cheng)垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
你千年一清呀,必有圣人出世。
鲧将身躯(qu)化为黄熊,巫师如何使他复活?
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充(chong)饥肠。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
明察:指切实公正的了解。
108、流亡:随水漂流而去。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
(7)障:堵塞。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
①更阑:更残,即夜深。