译文
我听琵琶的悲泣早已摇头叹(tan)息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
我还记得我们曾经一同来(lai)望月,而(er)如今同来的你们又在哪勾留?
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上(shang)抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语(yu)。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备(bei),快发出长长的呼叫声。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔(qiao)悴,精神恍惚。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
注释
(15)卑庳(bi):低小。
(36)天阍:天宫的看门人。
画桡:画船,装饰华丽的船。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。