译文
上(shang)前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今(jin)墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不(bu)清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残(can)腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
这一切的一切,都将近结束了……
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
尘世烦扰平生难逢开(kai)口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
注释
⑫林塘:树林池塘。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
44. 负者:背着东西的人。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
(7)以:把(它)