译文
投宿的鸟儿,一群群鸣叫(jiao)着飞过。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
怀乡之梦入夜屡惊(jing)。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
楚南一带春天的征候来得早,
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携(xie)酒慰问的深情(qing)。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾(wei)直抵天门,难以登爬。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕(pa)至今还凝有泪痕(hen)。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也(ye)懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
太阳呀月(yue)亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
注释
良平:张良、陈平,西汉谋臣。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
28.以前日:用千来计算,即数千。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
⑭涓滴:一滴滴。