译文
吃饭常没劲,零食长精神。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
葫芦(lu)丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的(de)余火,好似照得眼前一片通红。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边(bian)上的酒馆,喝上三杯酒家(jia)自酿的好酒吧。这里的民风淳(chun)朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
同看(kan)明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
人生有如清晨露水,居处世(shi)上动辄遭难。
注释
7、几船归:意为有许多船归去。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
耗(mào)乱:昏乱不明。