译文
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
看那淇(qi)水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地(di)(di)位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨(yu)使秋天更加凄凉。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝(si)飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
注释
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
⑧顿来:顿时。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
(13)重(chóng从)再次。
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。