译文
高声唱一(yi)首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上(shang)独自垂钓。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定(ding)论。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因(yin)果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后(hou)能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老(lao)死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
注释
23、本:根本;准则。
4,恩:君恩。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。
216、身:形体。
⑦玉纤擘黄柑:玉纤,妇女手指;擘黄柑,剖分水果。擘(bāi):分开,同“掰”。
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”