译文
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
或许在想,百(bai)姓尚未安(an)定,考虑怎(zen)样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止(zhi)不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是(shi)世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
只需趁兴游赏
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬(peng)那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
得:取得,获得,文中是找到的意思。
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
② 有行:指出嫁。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。