译文
亭台上的《花影》苏轼 古诗一层(ceng)又一层,几次叫童儿去打扫,可是《花影》苏轼 古诗怎么扫走呢?傍晚太阳下山时,《花影》苏轼 古诗刚(gang)刚隐退,可是月亮又升起来了,《花影》苏轼 古诗又重重叠叠出现了。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日(ri)的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却(que)发现已经是一片蒙胧。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
往昔的金(jin)陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲(jiang)解划船回去。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
人生在世没有根蒂,飘泊如(ru)路上的尘土。
注释
② 闲泪:闲愁之泪。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
⑧懿德:美德。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”