译文
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一(yi)只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈(nai)嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们(men)那么快乐,今日离别(bie),真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情(qing)抑郁得说不出(chu)话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄(huang)泉下相逢。”
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
世人和我一样(yang)辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
有去无回,无人全生。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
注释
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
(16)百工:百官。
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。