译文
君(jun)王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒(nu)是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
魂魄归(gui)来吧!
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对(dui)美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
人生如寄,岁月消逝得如此迅(xun)速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结(jie)的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花(hua)烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
注释
忼慨:即“慷慨”。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
⑷住不得:再不能停留下去了。
5.浦树:水边的树。
梢:柳梢。