译文
挑上(shang)了一担干柴到古渡头去卖，换了钱足够一天的开销，便心满意快。
我的头发刚刚盖过额头，便同你一起在门前做折花的游戏。
即使乐毅再生，到如今这样的形势，也只有逃命的份儿。
梅花大概也知道自己飘落得早，所以赶在正月就开起花来了。
现在正是农历十二月的末尾，气候温和舒畅，旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书，仓猝中不敢打扰，就自行到山中，在感配寺休息，跟寺中主持一起吃完饭，便离开了。 我向北渡过深青色的灞水，月色清朗，映照着城郭。夜色中登上华子冈，见辋水泛起涟漪，水波或上或下，水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火，火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫(jiao)，叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声，又与稀疏的钟声相互交错。这时， 我独坐在那里，跟来的僮仆已入睡，多想从前你我于搀着手吟诵诗歌，在狭窄的小路上漫步，临近那清澈流水的情景。 等到了春天，草木蔓延生长，春天的山景更可观赏，轻捷的鲦鱼跃出(chu)水面，白色的鸥鸟张开翅膀，晨露打湿了青 草地，麦田里雉鸟在清晨呜叫，这些景色离现在不远了，（您）能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话，难道我能把邀请你当作闲事吗？而这当中有很深 的旨趣(qu)啊！不要忽略。因为有载运黄檗的人(ren)出山，托他带给你这封信，不一一详述了。
喜鹊筑成巢，鳲鸠来住它。这人要出嫁，车队来迎她。喜鹊筑成巢，鳲鸠占有它。这人要出嫁，车队送走她。喜鹊筑成巢，鳲鸠住满它。这人要出嫁．车队成全她。
继承前人未竟事业，终于完成先父遗志。
溪云突起红日落在寺阁之外，山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
华山的三座险峰，不得不退而耸立，险危之势，如欲摧折。
楚邦曾经有壮士伍子胥，依靠吴王终于报了家仇。
我立身朝堂，进献的忠言被采纳，功名利禄都可以得到。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫，船只在雾气中航行，远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认，但都不是她所盼望的那一只。失望之余，她埋怨起他来，觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见，谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长，经过了一个又一个春天，眼前新的春天又快过去了，她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞，柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去，却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
远看天边的树林活象是荠菜，俯视江畔的沙洲好比是弯月。
人生短暂古往今来终归(gui)如此， 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
（19）巽（xùn）：通“逊”，委婉，谦恭。
2.戍鼓：戍楼上的更鼓。戍，驻防。
⑶往来：旧的去，新的来。
26、卜之鬼乎：把事情向鬼神卜问一下吧！卜之鬼，就是“卜之于鬼”，“于”字省略。
③罗帏：用细纱做的帐子。
⑶只今：如今。掊（póu）：克减，克扣。白草：牛马爱吃的一种草。
⑻“雪沫”句：谓午间喝茶。雪沫乳花：形容煎茶时上浮的白泡。宋人以讲茶泡制成白色为贵，所谓“茶与墨正相反，茶欲白，墨欲黑”（宋赵德麟《侯鲭录》卷四记司马光语）。唐曹邺《故人寄茶》：“碧波霞脚碎，香泛乳花轻。”东坡《西江月》：“汤发云腴酽白，盏浮花乳轻圆。”午盏：午茶。
斁（dù）：败坏。
⑺无：一作“迷”。