译文
不堪回(hui)首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生(sheng)且达极限,庙堂墓(mu)地上也长满了荒草。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争(zheng)相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
治理川谷(gu)马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
露天堆满打谷场,
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
注释
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
44. 失时:错过季节。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”
榴:石榴花。
复:再,又。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。