译文
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船(chuan)在渡口停驻不(bu)敢过江。
囚徒整天关押在帅府里,
其五
看见大雁南(nan)飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了(liao)昆仑山上。
只觉得小小城(cheng)镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间(jian),好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文(wen)公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
注释
229. 顾:只是,但是。
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
⑴始作:初就职务。镇军参军:镇军将军府的参军。镇军是镇军将军的简称。曲阿:地名,在今江苏丹阳。
(23)峰壑:山峰峡谷。
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”