译文
月儿转过朱红色的(de)楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有(you)睡意的自己。明月不该对人(ren)们有什么(me)怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
细雨绵绵,梦境中塞外(wai)风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那(na)黄(huang)河南北割据的关山五十州?请
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
睡梦中柔声细语吐字不清,
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
我本是像那个接舆楚狂人,
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
注释
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
①朱楼:华丽的红色楼房。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。