译文
砍斧柄啊砍斧柄,这个(ge)规则在(zai)近前。要想见那姑娘面,摆好(hao)食具设酒宴。
魂魄归来吧!
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘(piao)飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃(yue),瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
其一
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯(qiao)两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
(3)匆匆:形容时间过得飞快的样子。唐牟融《送客之杭》诗:“西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。”
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。
内顾: 回头看。内心自省。
⑶邀:邀请。至:到。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
54.实:指事情的真相。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。