译文
赢得了晋国制(zhi)的犀带钩,一天(tian)光阴耗尽不(bu)在(zai)意。
心中(zhong)惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简(jian)直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
注释
⑷凭阑:靠着栏杆。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
明日:即上文“旦日”的后一天。
悬:悬挂天空。