译文
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
道路险阻,向西(xi)而行,山岩重重,如何穿越(yue)?
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起(qi)倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
白雪(xue)也嫌春色来得太晚了,所以有意化(hua)作花儿在庭院树间穿飞。
那我(wo)就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星(xing)稀廖。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
注释
(16)岂:大概,是否。
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
(31)斋戒:沐浴更衣。
⑶匪:非。
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。