译文
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回(hui)想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
到了曲沃这个地方(fang)后心中感到惆怅,我(wo)痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前(qian)飘后。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几(ji)乎闻所未闻了。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
⑵拒霜:即木芙蓉。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。
6.谢:认错,道歉
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。