译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
谨慎地回旋不前没完了啊(a),忧郁昏沉愁思萦绕心(xin)胸。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西(xi)风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚(wan)秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
项脊轩的东边曾经是厨房,人们(men)到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧(ba)。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
注释
③芳草王孙:王孙,泛指男子。
(12)向使:假如,如果,假使。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
152、判:区别。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
⑵天津:桥名。天津桥,在县北四里。隋大业元年初造此桥,以架洛水,田入缆维舟,皆以铁锁钩连之。南北夹路,对起四楼,其楼为日月表胜之象。然洛水溢,浮桥坏,贞观十四年更令石工累方石为脚。《尔雅》“箕、斗之?为天汉之津”,故取名焉。故治在今洛阳西南洛水上。波赤血:流水为血色染红,谓胡兵杀人之多。
③梦余:梦后。