译文
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
千对农人在耕地,
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如(ru)同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离(li)别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关(guan)》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
敌(di)虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
山中还有增(zeng)城九重,它的高度有几里?
草堂用(yong)白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰(kan)郊野青葱的景色。
注释
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
⑸筑:古代的一中弦乐器。
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
64. 终:副词,始终。
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。