译文
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的(de)黄莺鸣叫着把我(wo)送到了(liao)(liao)家。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有(you)余。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫(man)漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
关(guan)闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
趴在栏杆远望,道路有深情。
还有其他无数类似的伤心惨事,
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜(du)若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
怎样游玩随您的意愿。
注释
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
期(jī)年:满一年。期,满。
披,开、分散。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。