译文
其一
以天地为赌(du)注,一掷决定命运,一直战争不停。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟(gou)壑。
不知风雨何时才能停止(zhi),泪已经打湿了窗纱。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
多次(ci)听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗(xi)。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
注释
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
⑩潸(shān)然:流泪。
⑹率:沿着。
⑶萋萋:形容草生长茂盛。