译文
在画楼上(shang)看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中(zhong)的(de)那个人竟一(yi)去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
自古以来这(zhe)里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
淳(chun)熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片(pian)萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离(li)》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二(er)十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
魂魄归来吧!
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
注释
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
⑹立谈:指时间短促之间。
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。