译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
春(chun)天啊,你此次归去,是否还能回(hui)到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
手攀松桂,触云而行,
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾(ji)病缠身今日独上高台。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
子厚在元和十(shi)四年十一月初(chu)八去世,终年四十七(qi)岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
世路艰难,我只得归去啦!
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
注释
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
(1)出:外出。
①恣行:尽情游赏。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
1.吟:读,诵。