译文
猫头鹰说：“村里人都讨厌我的叫声，所以我要向东迁移。”
人说如果心里有所思，夜里就(jiu)会有所梦，没有梦就是没有思念吗？每天夜里相思到天明，如果有梦的话，如何思念？
今日像涧底的青松，明日像山头的黄檗。
她们心中正直温和，动作优美举止端庄。
（墓中的）五个人，就是当周蓼洲先生被捕的时候，激于义愤而死于这件事的。到了(liao)现在，本郡有声望的士大夫们向有关当局请求，就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们；并且在他们的墓门之前竖立碑石，来表彰他们的事迹。啊，也真是盛大隆重的事情呀！ 这五人的死，距离现在建墓安葬，时间不过(guo)十一个月罢了。在这十一个月当中，大凡富贵人家的子弟，意气豪放、志得意满的人，他们因患病而死，死后埋没不值得称道(dao)的人，也太多了；何况乡间没有声名的人呢？唯独这五个人声名光荣显耀，为什么呢？ 我还记得周公被捕，是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人，替他伸张正义，募集钱财送他起程，哭声震天动地。差役们按着剑柄上前，问：“在为谁悲痛？”大家不能再忍受了，把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽，周公被捕就是由他主使的；苏州的老百姓正在痛恨他，这时趁着他厉声呵骂的时候，就一齐喊叫着追赶他。这位(wei)大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久，他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示，追究这件事，杀了五个人，他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元，就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
他天天把相会的佳期耽误。
秋雨料峭，寒意肃然，北风萧瑟，秋江清爽。
酷热的夏天热气终于消退，房子里也安静了。
苏晋(jin)虽在佛前斋戒吃素，饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
国有骏马却不知道驾乘啊，惶惶然又要索求哪种?
在开国初年，有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛，曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭，多次地弹奏，使飞鸟凄凉，使鹘鸟寒冷，一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国，在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音，非常感动，不禁感叹惋惜。（曲子）已经弹奏完了，（乔山人）叹息道：“我弹琴大半辈子，没想到在这里遇见了知音！”（乔山人）敲门问她，老妇人说道：“我的丈夫活着的时候，是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声，极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
我在秋草中寻觅人迹不在，寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠，旧人昔日的诗书都变得卑贱。
如今我来治理这个郡县，又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
老虎弹奏着琴瑟，鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色，都在历代帝王之家被消磨了，世人无法欣赏，实在可惜。
驾起马车啊去了还得回，不能见你啊伤痛郁悒。
（齐宣王）说：“不肯干与不能干在表现上怎样区别？”
长长的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。
凤凰已接受托付的聘礼，恐怕高辛赶在我前面了。
注释
⑶洞庭柑：指江苏太湖洞庭山所产柑橘，为名产。东阳酒：又称金华酒，浙江金华出产的名酒。西湖蟹：杭州西湖的肥蟹。
异材：优异之材。表：外。
[5]玉帐：主帅军帐的美称。冰生颊：言其谈兵论战明快爽利，辞锋逼人，如齿颊间喷射冰霜。
13.潺湲：水流的样子。
侵：侵袭。