译文
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花(hua)又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日(ri)是何等的热闹喧阗,如今(jin)却只(zhi)留下一(yi)抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打(da)开。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓(bin)角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
注释
授衣:将裁制冬衣的工作交给女工。九月丝麻等事结束,所以在这时开始做冬衣。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
⑸幽州:即渔阳,也用以概指北方。幽州原是汉武帝所置十三部刺史之一。今北京一带。唐时渔阳、桑乾都属幽州。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
⑶凭寄:托寄,托付。
14.薄暮:黄昏。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。