译文
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
有什么办法可以(yi)(yi)把我的(de)身子也(ye)化为几千几亿个?让每一棵(ke)梅花树前都有一个陆游常在。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时(shi)的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
司马(ma)相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所(suo)未闻了。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
小船还得依靠着短篙撑开。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
注释
1.《自题小像》鲁迅 古诗:这首诗原无题目,诗题为作者好友许寿裳在其发表的《怀旧》一文中所加。
8.人处:有人烟处。
26.素:白色。
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
⑱彭泽归来:指陶渊明辞官归隐。陶渊明曾为彭泽令,后因不愿“为五斗米折腰向乡里小人”,辞去官职,赋《归去来兮辞》中“乐琴书以消优”和“三径就荒,松菊犹存”等句子,说明其隐居生活的乐趣。风流鬓未华(花),是说陶渊明隐居时年纪还不很老。
⑵春树:指桃树。