译文
它清脆的叫(jiao)声,惊醒了我(wo)的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人(ren)相(xiang)见。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁(chou)闷焦烦。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
手拿宝剑,平定万里江山;
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
注释
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。
犹:仍然。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
2.匪:同“非”。克:能。
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。
[1]选自《小仓山房文集》。