译文
田野树木断于(yu)苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门(men)。
这一生就喜欢踏上名山游。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子(zi)。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近(jin)她。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜(shuang)的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
喧哗:声音大而杂乱。
“晚”,指行人未归,岁月已晚,表明春秋忽代谢,相思又一年,暗喻青春易逝
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
虽:即使。
[48]峻隅:城上的角楼。