译文
通往云台的栈道,一直伸向高(gao)深难测的幽冥之处,
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不(bu)知何处寻觅。庭(ting)院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
远(yuan)送你从这里(li)就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉(chen)香的香气沉晕。但此(ci)时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西(xi)风猎猎,感到凄迟伤感。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
注释
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。
复行役:指一再奔走。
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。
毒:危害。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
(4)若:像是。列:排列在一起。
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。
矜育:怜惜养育